Mittels sox kann man unter Linux prima selbsterstellte Soundfiles zum "Asterisk-Format" (gsm) konvertieren.

 apt-get install sox

 for i in *.mp3; do sox $i -r 8000 -c 1 $(basename $i .mp3).gsm resample -ql; done

So werden alle Dateien im aktuellen Verzeichnis in GSM gewandelt.